"مبادئك" - Translation from Arabic to German

• Prinzipien

Du bist deinen Prinzipien immer treu geblieben, das finde ich gut.
. لأنك تستطيع ترسيخ مبادئك . أنا أيضاً لي مبادئي

Dein Vorliebe für deine Prinzipien zu sterben es ist sehr edel, aber es ist sinnlos.
أنت تفصل الموت من اجل مبادئك و هذا نبيل جدًا لكنه من دون معنى

Du sprichst immer von deinen Prinzipien, dass alles wichtig sei.
انه فقط , انكي دائماً تصرّين على مبادئك و تزعجينني بـكيف كل شيء مهم

In der Boxwelt muss man manchmal gegen seine Prinzipien verstoßen.
من الصعب ان تحيا عن طريق الملاكمة لذا يمكنك ان تفعل شيئاً ضد مبادئك

In der Boxwelt muss man manchmal... gegen seine Prinzipien verstoßen.
من الصعب ان تحيا عن طريق الملاكمة لذا يمكنك ان تفعل شيئاً ضد مبادئك

Wir kennen uns seit Jahren. Deine Prinzipien sind dir heilig.
انت تعود لسنوات الى الوراء لديك مبادئك ، انت لا تساوم و الخ الخ

Letzten Endes sollte man bei Entscheidungen seinen Prinzipien folgen.
في النهايه من الأفضل أن تعتمد علي مبادئك لأتخاذ قراراتك

Ich weiss, ich weiss, du hast deine Moral, du hast deine Prinzipien...
أعلم, أعلم, لديكِ أخلاقك . . لديكِ مبادئك

Ich respektiere Ihre Prinzipien.
انا لا انكر اي شيء لدي بالغ الاحترام والتقدير لكل مبادئك

Heutzutage generalisieren Sie Ihre Prinzipien.
حسنا إنك، اليوم، تعمم مبادئك.

Blende die Geschichte nicht aus. Lass deine Prinzipien nicht an der Tür zurück.
لا تتشائم بل إصنع تاريخ جيد . لا تختبر مبادئك عند الباب .

deine Prinzipien verbieten es dir, Brot zu essen, das vom Schweiß des Volkes getränkt ist.
مبادئك تمنعك من أكل خبز -و التحمم في عرق الناس -أنت مخطئ

Trotz Ihrer Prinzipien sind Sie zu unseren Partys gekommen, haben mit uns am Tisch gesessen.
حسنا ,أنت عدلت مبادئك... لتحضر حفلاتنا و تأكل على طاولتنا

Nur, wenn Sie alle Ihre Prinzipien über Bord werfen und sofort mit mir tanzen.
فقط إذا نسيت مبادئك و رقصت معي مباشرة

Ihre Bücher spiegeln aufs Ehrenhafteste Ihr Genie wider und Ihre Prinzipien.
أعمالك تعكس عبقريتك الهائلة و مبادئك

Und unabhängig von Ihren vornehmen Prinzipien werden die mich umbringen.
وأيا تكن مبادئك الحميده لن يجعلونى أحيا

Du hattest wohl nur Panik, Flap, und versuchtest dich zu retten, warfst Charakter und Prinzipien aus dem Fenster.
ربما قد أصابك الإضطراب، (فلاب)، و تحاول أن تنقذ نفسك لقد تخليت عن شخصيتك و مبادئك

Ihre Prinzipien... oder Ihr Leben.
..مبادئك أو حياتك

Sie haben Ihre Prinzipien, und das ist gut so.
, لديك مبادئك و لا بأس بذلك

Ihr habt Eure Prinzipien, das ist mir bewusst.
لديك مبادئك أنا أعرف هذا