"مباركٌ" - Translation from Arabic to German

    • Glückwunsch
        
    • gesegnet
        
    • gratuliere
        
    • Glückwünsche
        
    Glückwunsch, zu deiner Beförderung, Special Agent Bartowski. Open Subtitles مباركٌ عليك ترقيتك ايها العميل الخاص بارتاوسكي
    Das ist großartig. Glückwunsch. Open Subtitles . في الواقع ، هذا أمرٌ رائع ، مباركٌ عليك
    Glückwunsch, Liebling. Open Subtitles أنت تعرف الكثير من الدكاترة مباركٌ عليكِ يا عزيزتي
    Sie sind gesegnet, dem beiwohnen zu dürfen. Open Subtitles أنت مباركٌ لأنك قد دعوت لتشهده.
    gratuliere, Claire. Open Subtitles {\pos(174,40)}{\4cHFFFFFF\cH1B1CC3}دارنيلز دارلينجز {\pos(174,124)}{\4cHFFFFFF\cH1B1CC3}مدخل تسليم الطلبات ➡ مباركٌ عليكِ يا (كلير)
    Ich schätze, es sind Glückwünsche angebracht. Open Subtitles كنت على علم بأنّ شركة فليتشر ستقوم بإعادة التأسيس ؟ مباركٌ عليك
    Glückwunsch. Sie haben eine Kreuzfahrt gewonnen. Open Subtitles مباركٌ لكَ، لقد فزتَ برحلة بحريّة.
    Glückwunsch und willkommen temporär an Bord. Open Subtitles مباركٌ عليك ومرحباً بك معنا مؤقتاً
    Dann herzlichen Glückwunsch und nichts zu danken. Open Subtitles حسناً، مباركٌ عليكِ على الرحب والسعة
    Dann herzlichen Glückwunsch. Open Subtitles حسنٌ، إذن، مباركٌ عليكِ
    Glückwunsch, Sherlock. Open Subtitles (مباركٌ يا (شارلوك *(يقصد (شارلوك هولموز*
    Glückwunsch, Mr. Sweeney. Open Subtitles مباركٌ لك يا سيد (سويني) أنت هو الأب المجيد
    Herzlichen Glückwunsch! Sie haben es nach Oregon geschafft! Open Subtitles {\pos(192,100)} {\3cH00FFE5\cH4F04EA} مباركٌ!
    Glückwunsch, Bill. Open Subtitles نعم, مباركٌ عليك يا # بيل #
    Glückwunsch. Open Subtitles مباركٌ عليك
    Ihr Gesicht ist aus genetischer Sicht gesegnet. Open Subtitles إنّ وجهكِ مباركٌ وراثيّاً
    Reines Silber, in heiliges Wasser getaucht... an Allerheiligen vom Erzbischof von Halifax gesegnet. Open Subtitles مغموسة بالفضة الصافية الماء المقدس الذي هو (مباركٌ من قبل أبرشية (هاليفاكس في يوم القديسين
    Sie sind gesegnet. Open Subtitles أنتَ مباركٌ بالفعل
    Ich gratuliere. Open Subtitles مباركٌ لكِ
    Ich gratuliere. Open Subtitles مباركٌ عليكِ.
    Ich gratuliere dir. Open Subtitles مباركٌ لك.
    Meine Glückwünsche! Open Subtitles مباركٌ لكما.
    Wie ich höre, sind Glückwünsche angebracht. Open Subtitles مباركٌ لك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more