"مباشرة تحت" - Translation from Arabic to German

• direkt unter

Wenn wir direkt unter Pilatus' Audienzsaal sind... bringt Habakuk sein Werkzeug zum Vorschein.
سنكون الان مباشرة تحت قاعة الجمهور في قصر بيلاطوس وفي هذه اللحظه على هاباكوك الهجوم

Jetzt waren Sie dort, wo Sie hinwollten, direkt unter Elliot D'Souzas Penthouse, direkt unter dem privaten Fitnessraum.
الآن أنت كنت حيث أردت ان تكون مباشرة تحت سقيفة إليوت دسوزا بالضبط تحت الجمنازيوم الخاص به

Der Kern kommt hierher, direkt unter die Zelle.
نحن قريبون المفاعل يجب أن يوضع هنا مباشرة تحت الخلية

Das ist ein fußballfeldgroßes, ungenutztes Stück Land, das direkt unter einem sehr dicht bevölkerten Stadteil liegt und man kommt sich fast vor wie Indiana Jones in einer archäologischen Ausgrabungsstätte, und all die Details sind noch immer da.
إنها أرض متخلى عنها بمساحة ملعب كرة قدم تقع مباشرة تحت منطقة مزدحمة من المدينة، ستشعر تقريبا وكأنك إنديانا جونز في مهمة حفر أثري، وأن كل التفاصيل لم تبرح مكانها.

Hier ist ein Bild von kleinen Schürfungen, die die Phoenix Sonde 2008 machte, die uns zeigen, dass sich direkt unter der Marsoberfläche Eis befindet. Das weiße Zeug ist Eis.
وهذه صورة لحفرة صغيرة أحدثتها فونكس لاندر في 2008، تطهر وجود ثلج مباشرة تحت سطح التربة -- هذا الشيء الأبيض هو ثلج.

Denke, er ist direkt unter dem Fass.
أعتقد انة مباشرة تحت البرميلِ.

2 an der Unterseite von Ruth und 4 direkt unter Ihrem Arsch an Jennifer.
إثنان ملتصقان بالجانب السفلى على المنصه روث و أربعه مغروسين .... مباشرة تحت مؤخرتك

Wir sind in einem Tunnel direkt unter der Station.
نحن في ممر مباشرة تحت المحطةِ.

Wir müssten direkt unter dem Museum sein.
نحن يجب أن نكون مباشرة تحت المتحف هنا.

Da liegt Glas auf dem Weg, direkt unter der Tür.
هناك هناك الزجاج في المسارِ... مباشرة تحت البابِ. نعم.

direkt unter dem 2 Millionen Dollar teuren Picard Bild, dass Sie bei der Auktion ersteigert haben und das ganz zufällig auch
مباشرة تحت "البيكارد" ذو الـ 2 مليون الذي إشتريته في مزاد، والذي يحدث أنّه

Die Idee war, unter jedem Sitz ein Bild an die Seite des Busses anzubringen,... direkt unter dem Fenster, an denen die Menschen sitzen,... und die untere Hälfte ihrer Körper darzustellen... mit einer Kiste Manischewitz unter jedem der Sitze.
الفكرة كانت أن نضع صورة للباص على المقاعد بجوانب الباص مباشرة تحت النواقذ حيث يوجد الركاب الحقيقيون، نظهر الجزء السفلي من أجساهم

Wir haben mehrere, glaubwürdige Quellen, laut denen mehrere Bomben in den Wänden des Hauses sind, direkt unter der Suite.
وردتنا من عدة مصادر مضمونة وجود قنابل حول المبنى في الجدار الداخلي مباشرة تحت الغرفة - اذهب -

direkt unter das Kinn da!
-- بووم! مباشرة تحت ذالك الذقن!

Wir sind direkt unter Yangs Zimmer, und Owen ist zu Besuch.
نحن مباشرة تحت غرفة (يانغ) و(أوين) يقوم بزيارتها.