Ich muss heute früh weg, David, fassen Sie sich also bitte kurz. | Open Subtitles | ساضطر للرحيل مبكرا اليوم , لذا عليك أن تكون متعاونا |
Und das schließt das erstaunliche Geschenk mit ein, das ich mir heute früh selbst gemacht habe. | Open Subtitles | بما فى ذلك الهدية الرائعة التى اعطيتها لنفسى مبكرا اليوم |
Hey, Richie, du bist aber heute früh dran. | Open Subtitles | مرحبا ، لقد جئت مبكرا اليوم |
Ich gehe heute früher. Sollte jemand nach mir fragen, ich bin im Strandhaus mit "jemandem". | Open Subtitles | سوف اغادر مبكرا اليوم لذلك اذا ما احتاجني احد انا سوف اكون في بيتش هاوس اتناول العشاء مع بعض الاشخاص |
Ich schließe das Diner zu Ehren deines Geburtstags heute früher, und nicht nur weil die Stadt verlangt hat sich das Schimmelproblem anzusehen. | Open Subtitles | سوف اقفل المطعم مبكرا اليوم تكريما لعيد ميلادك وليس لان المدينه طالبت بان انظر اللى مشكله العفن الاسود |
Wusstest du nicht, dass sie heute früher frei hat? | Open Subtitles | ألم تخبرك ؟ لقد خرجت مبكرا اليوم |
- Sie sollten... - Sie sind hier. heute früh dran. | Open Subtitles | -إنهم هنا، مبكرا اليوم |
- Hauen wir heute früher ab? - Ich denke ja. | Open Subtitles | هل سوف نغادر مبكرا اليوم مرة أخرى ؟ |