"متأكد أنهم" - Translation from Arabic to German

• sie sicher
• ihnen sicher

Warum sind sie sicher, dass wir sterben?
لماذا أنت متأكد أنهم يرسلوننا إلى حتفنا ؟

Sind sie sicher, die meinen es ernst? Ich habe mitangesehen, wie sie meiner Schwester den Kopf weggepustet haben.
هل أنت متأكد أنهم جادون لقد فجروا رأس أختى أمامى الأن

Oh, das werden sie sicher.
أنا متأكد أنهم سوف يقومون بذلك اذا جرى كل شيء وفقاً للخطه

- Du wirst ihnen sicher fehlen.
أنا متأكد أنهم يفتقدونك0

- Das wird man ihnen sicher sagen.
-أنا متأكد أنهم سيخبروك

- Sind sie sicher, dass sie nicht reinkommen?
هل أنت متأكد أنهم لن يستطيعوا الدخول ؟ إيجابي

Ich bin sicher, dass sie sicher sind, dass die Chancen zu ihren Gunsten stehen.
أنا متأكد أنهم متأكدين أن الإحتمالات لصالحهم

Sind sie sicher, dass sie es nicht waren?
هل أنت متأكد أنهم ليسوا من فعلها ؟

Warum sind sie sicher, dass wir sterben?
-لماذا أنت متأكد أنهم يرسلوننا لحتوفنا؟ -لست متأكدا

Daran haben sie sicher gedacht, bevor sie die Reise hierher machten.
{\an8} أنا متأكد أنهم فكروا بهذا "قبل أن ياتوا طوال هذا الطريق "رودني

Sind sie sicher, die mögen das Zeug? Es ist schlecht geworden.
هل أنت متأكد أنهم يحبون هذه الأشياء؟

Sind sie sicher, dass sie in der richtigen Reihenfolge sind?
هل أنت متأكد أنهم في الترتيب الصحيح؟

Sind sie sicher, dass die uns nicht verfolgen?
أنت متأكد أنهم لا يتبعونا؟

Sind sie sicher, dass die weg sind?
هل أنت متأكد أنهم ذهبوا

Das haben sie sicher schon mit vielen versucht, die keine Szene bekommen haben. Don, ich muss mit ihnen zusammen arbeiten.
لأني الآن أظن لهذا السبب منحوني المشهد. أنا متأكد أنهم جربوا ذلك مع ناس كثر لم يمنحوهم مشاهد. (دون)، علي العودة وأعمل معهم.

- Es geht ihnen sicher gut.
-أنا متأكد أنهم بخير