Weil jede Rotznase, die es wagt, seinen Trainer Klugscheißer zu nennen... nicht mal das Wasser tragen dürfte. | Open Subtitles | لأن اي مغفل لن يقول عن مدربه متحاذق لن تحصل على كمية مياه ، ناهيك عن اللعب |
Du bist jung, kommst aus einer Großstadt und bist Klugscheißer. | Open Subtitles | انت صغير , وانت من خارج البلده وانت متحاذق ذكى |
Erst menschlich und dann wieder Klugscheißer. | Open Subtitles | بمجرد أن تصبح إنساناً، تتحول إلى متحاذق. |
Hier fliegt 'n Witzbold mit 'nem Flugzeug ohne Beleuchtung durch die Gegend. | Open Subtitles | وأخبريهم أن هناك وغد متحاذق يُحلق بطائرة نفاثة بدون أضواء. |
Hier fliegt 'n Witzbold mit 'nem Flugzeug ohne Beleuchtung durch die Gegend. | Open Subtitles | وأخبريهم أن هناك وغد متحاذق يُحلق بطائرة نفاثة بدون أضواء. |
Sie sind der Klugscheißer, Sie weißes Schwein. | Open Subtitles | إنه شخص متحاذق إنه "هونكي" أيها السافل |
Ja, kann sie, Klugscheißer. | Open Subtitles | نعم يمكنها يا متحاذق |
Klugscheißer. | Open Subtitles | متحاذق |
So ein Klugscheißer namens Bigfoot. | Open Subtitles | شخص متحاذق يدعى (بيغفوت) |
- Sei kein Klugscheißer. | Open Subtitles | لا تكن متحاذق |