"متروبوليس" - Translation from Arabic to German

• Metropolis

Dad wollte picknicken, aber Mom ist in Metropolis mit deinem Dad.
أبي كان يخطط لنزهة لكنها الآن في متروبوليس مع والديك

Die einzigen Sterne in Metropolis sieht man an den Limousinen.
النجوم التي تراها في متروبوليس يتجولون في الليموزين.

Im Krankenhaus in Metropolis. Ich war betrunken in der Notaufnahme.
مستشفى متروبوليس كنت ثملاً وأتقيأ بغرفة الطوارئ

Fälle wie diese haben mich überzeugt, aus Metropolis wegzuziehen.
الحالات كحالتك هي التي أقنعتني بهجر متروبوليس

Der Schönheitschirurg der Reichen und Berühmten von Metropolis?
جراح عمليات التجميل لمشاهير وأثرياء متروبوليس

Ich traf nur diesen süßen Praktikanten von der Metropolis High.
عدا أنني قابلت هذا الشاب المثير جداً من مدرسة متروبوليس الثانوية

Es war bestimmt Klasse, den ganzen Sommer in Metropolis zu verbringen.
إذن لابد أن الأمر كان ممتعاً بقضائك الصيف كله في متروبوليس

Ich erfand sogar eine blöde Geschichte von einem Typ in Metropolis, um zu versuchen, ihn eifersüchtig zu machen.
حتى أنني إختلقت قصة وهمية عن مقابلتي لشاب في متروبوليس حتى أحاول الإبتعاد عنه

Reden Sie mit unseren Leuten in Metropolis über einen Preis.
تكلم مع أصدقائنا في متروبوليس بشأن السعر ثم إتصل بي

Metropolis United Charities wurde von Lionel Luthor gegründet.
متروبوليس يوناتيد شاريتيز أسسها ليونيل لوثر

Ich lasse die Probe zum Metropolis Genlabor bringen.
يمكنني إستدعاء أحد لأخذ العينة لمختبرات متروبوليس

Er ist adoptiert. Wir holten ihn heute Morgen aus Metropolis ab.
تبنيناه بالطبع أحضرناه من متروبوليس صباح اليوم

Ich hole Spezialisten aus Metropolis, die sich um dich kümmern.
لا تقلق سأرسل بطلب أخصائيين من متروبوليس للإشراف على حالتك

Lionel sagt, Luthor Corp schließe morgen eine Übernahme ab, und er brauche mich in Metropolis um die Sache vorzubereiten.
ليونيل إتصل حالاً مؤسسة لوثر كورب ستنهي أوراق صفقة هامة غداً ويريد مني الذهاب معه لمكتبه في متروبوليس للإستعداد للأمر

Lex, was ist das romantischste Restaurant von Metropolis?
ليكس ماهو أكثر المطاعم رومانسية في متروبوليس

In Metropolis? Bei Luthor Corp? An einem Sonntag?
هل هما في متروبوليس بمؤسسة لوثر كورب يوم الأحد

Was die Arbeit in Metropolis angeht, so belastet dieser Job meine Familie schon mehr als genug.
وبقدر روعة العمل في متروبوليس فالوظيفة الحالية تضايق عائلتي بما فيه الكفاية

Lex fliegt dich nach Metropolis. Zum Essen mit Mom.
سيقلك ليكس إلى متروبوليس حتى تصطحب أمي للعشاء

Metropolis Blumenschau 1999. Du bist davon nicht losgekommen.
معرض متروبوليس للورود عام 1999 لم تستطيعي إبعاد عينيك عني

Ich will sie zu Cadmus Labs in Metropolis schicken.
أريد إرسالهم إلى معامل كادماس في متروبوليس