"متزامنين" - Translation from Arabic to German

• synchron

Natürlich müssten dafür wahrscheinlich die beiden Universen synchron sein.
بالطبع، سيتطلب هذا أن يكون العالمين متزامنين.

- Seit wann agieren die beiden so synchron? - Keine Ahnung.
منذ متى وهم متزامنين في الحركه هكذا ؟

- Wir müssen absolut synchron sein.
علينا أن نكون متزامنين حسناً

Ich weiß, aber ich weiß auch, dass schlimme Dinge passieren, wenn du und Cat nicht synchron seid.
بأن أمور سيئة تحدث عندما (لا تكونا أنتَ و(كات متزامنين

Na ja, wenn alle Mortys, alle Ricks K.O. geschlagen haben, und du in all deine Hosen gepinkelt hast, heißt das dann nicht, dass wir alle synchron sind?
حسناً، إن قامَ جميعُ (الـ(مورتي) بضرب جميع الـ(ريك.. وإن تبوّلتي في ملابسك.. ألا يعني ذلك بأننا متزامنين في كلِّ شيء؟