"متشدد" - Translation from Arabic to German

• Hardliner
• militanter
• harte Linie

Warum sollte ein altgedienter Kommunist... ein Hardliner, der 30 Jahre bei der Stasi war... gegen das Übel des Kapitalismus kämpfte... warum arbeitet der... für eine Bank, die all das verkörpert, was er einst verachtet hat?
لماذا شيوعى حقيقى متشدد أمضى 30 عاما فى الستازى يكافح ضد شر الرأسمالية

Er ist ein Hardliner, der zur alten Garde gehört.
انه متشدد الدين يقف مع الحرس القديم

Einer der alten Garde, Hardliner.
جزء من الحرس القديم، متشدد.

Als geflohener militanter Dschihadist eingestuft.
المصنف على أنه جهادي متشدد هارب

Aleksandre Iosava ist ein militanter Salafist.
الكساندر ايسوفا هو سلفي متشدد

Auch durch Sterns harte Linie.
بالإضافة الي ذلك سجل ستيرن فأنه قاضي متشدد

Eine harte Linie gegen Kriminelle zu verfolgen, hilft ihm bei der Wiederwahl.
إتخاذ موقف متشدد ضد المجرمين هو مجرد وسيلة لإعادة إنتخابه.