"متطرفاً" - Translation from Arabic to German

• extrem
• drastisch

viele meinten, ich wäre zu extrem als ich zum ersten MaI... die Ausrottung der Menschen forderte... sowie eines teils der hinterhäItigsten Affen.
اعتبرني الكثيرون متطرفاً حين ناديت بإبادة عرق البشر فضلاً عن بعض القرود الماكرين.

Über die Jahrhunderte wurden die Jesiden sowohl von Christen als auch von Moslems als „Teufelsanbeter“ bezeichnet und rücksichtslos verfolgt, besonders extrem unter den ottomanischen Türken im 18. und 19. Jahrhundert. Hunderttausende wurden in Massakern getötet, was beinahe zu ihrer Ausrottung führte.
على مر القرون، وصم المسيحيون والمسلمون الإيزيدية بمسمى "عَـبَـدة الشيطان"، وأخضعوهم لاضطهاد لم يعرف الشفقة، وكان ذلك الاضطهاد متطرفاً بشكل خاص في عهد الأتراك العثمانيين في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. وقد قُتِل منهم مئات الآلاف في سلسلة من المذابح، فكادوا يشرفون على الانقراض.

Nichts ist zu extrem.
ليس هذا متطرفاً !

Everett Keck verursachte eine Spitze im KKD, so drastisch, dass der Scheich keine andere Wahl hatte, als zu Ihrem Gipfel zu kommen.
سبب (إيفريت كيك) ارتفاعاً متطرفاً جداً في فوضى انهيار المستعمرات حتى لم يكن لدى الشيخ خيار إلا المجيء إلى قمتكم

Etwas, das ein wenig drastisch ist.
شيئاً متطرفاً بعض الشيء