Nun, angesichts ihrer Kleidung, oder der wenigen, war sie eine Stripperin. | Open Subtitles | حسناً ، بالحكم على ثوبها أو نقصه لقد كانت متعرية |
Das ist was ich bekomme, nachdem ich vier Jahre als Stripperin gearbeitet habe um dir die Medizinschule zu finanzieren? | Open Subtitles | هذا ما تكافئنى به بعد عملى راقصة متعرية لـ 4 سنوات لكى أدخلك كلية الطب؟ |
- Möglich. 'ne angepisste Stripperin ist wie eine Klapperschlange. | Open Subtitles | حسناًا، ماذا سأقول لك؟ لا تغضب متعرية متحفزة |
Wir durften mit ansehen, wie Kathy sich halb nackt auszieht und so tut, als hätte sie Sex mit einem echt gut aussehenden Typen. | Open Subtitles | كاثي تصبح شبه متعرية وتمثل الجنس مع رجل وسيم |
Dann, einen Tag werdet ihr einen Stripper daten und sie fast heiraten und danach, werdet ihr feststellen, dass ihr mit Stripclubs fertig seid. | Open Subtitles | و بعدها ، يوما ما ستواعدان راقصة متعرية و تكادون تتزوجونها ، وبعد ذلك ستدركان أنكما اكتفيتما من الملاهي الليلة |
Er ist scharf, sie ist Stripperin. Das passt doch. | Open Subtitles | إنه مثير و ربما هي متعرية ، لذا فهمامناسبان لبعضهما |
Das war mein Ex auch. Frag jede Stripperin in New York City. | Open Subtitles | زوجي السابق كان رجلا رائعا ايضا اسالي اي متعرية في مدينة نيويورك |
Übergib sie mir, Stripperin. | Open Subtitles | سلميني اياه, يا متعرية و اذهبي في حال سبيلك |
Ich meine, selbst wenn ein Stripperin auftritt, du würdest nur Augenkontakt vermeiden... und ihr vielleicht noch anbieten, ihrem Kind bei den Hausaufgaben zu helfen. | Open Subtitles | ، أعني ، حتى لو كان هناك متعرية كل ما ستفعله هو تفادي النظر في عينيها وربما تعرض مساعدة إبنها في واجبة المدرسي |
Das Ding, auf dem meine Freundin gerade rumtanzt. Richtig gehört, sie ist eine Stripperin. | Open Subtitles | رباط البيكيني الخاص بفتاتي الحميمة إلا أنه غير معقود لأنها متعرية |
Wenn man einem normalen Kerl erzählt, dass man eine Stripperin datet, denkt er, das sei fantastisch. | Open Subtitles | تخبر رجل أنك تواعد متعرية يظن أن الأمر رائع |
Stripperin. Sie behauptet, sie sei stolz darauf, aber offenbar nicht stolz genug, um es Ihnen zu sagen. | Open Subtitles | متعرية ، إنها مصرة أنها فخورة بها ، لكن ليس بما فيه الكفاية لتخبرك |
Du bist erst einmal Stripperin. Und ich Barkeeper. | Open Subtitles | أنت متعرية في الوقت الراهن و أنا نادل في الوقت الراهن |
Ich habe jahrelang nach dir gesucht, aber ich fand nur eine Stripperin, die sich für dich ausgab. | Open Subtitles | أقصد، قضيت عدة سنوات في ترقبك لكن كل ما وجدته هو متعرية تدّعي أنها أنتي |
Nicht irgendeine schmuddelige Stripperin voller Tattoos? | Open Subtitles | وليست راقصة متعرية جسدهـا مغطىً بالأوشـام؟ |
Wir haben das bei Summer gemacht und sie wird am Ende eine Stripperin werden. | Open Subtitles | جربنا هذا الحل مع سمر وسينتهي المطاف بها متعرية |
Sie haben ein Problem mit ihr wegen ihrem Vater, aber kein Problem damit, dass seine Mutter eine Stripperin war? | Open Subtitles | لديكم مشكلة معاها بسبب والدها لكن لا مشكلة بأن تكون امه متعرية |
Ich bin völlig nackt! | Open Subtitles | شخص ما اخر قام بأنزاع ملابسي بالفعل, انا متعرية |
Auf dem Video sieht man ganz deutlich, dass sie nackt ist. | Open Subtitles | لكن في شريط الفديو,يمكنك ان ترأيها بوضوح على انها متعرية,في لحظة دخولك الى هناك |
Wow, okay. Du bist ziemlich nackt. | Open Subtitles | واو , حسناَ أنتي حقاَ متعرية |
Unter uns gesagt, Nick, es gibt hübschere Stripper. | Open Subtitles | عليّ أن اقول لك، أنت متعرية قبيحة |