"متعلقاته" - Translation from Arabic to German

• seine Sachen
• seinen Sachen
• seine persönlichen

Ich hab ihm versprochen, wenn er fällt, seiner Mutter seine Sachen zu bringen.
و عدته انه اذا قُتل ساخذ متعلقاته و اذهب بها إلى امه

Muss er seine Sachen hier im Bad lassen?
هل يتوجب عليه أن يترك متعلقاته في الحمام ؟

Alle seine Sachen sind in einem Lager.
كل متعلقاته موجودة في مخزن.

Es war bei seinen Sachen.
وجدناها بين متعلقاته الشخصية

Wie auch immer, ich habe viel von seinen Sachen geerbt, die nicht während des Deutsch-Französischen Kriegs verbrannt sind, als Deutschland Colmar eingegliedert hat.
على أية حال، لقد ورثت كماً هائلاً من متعلقاته التي لم تُحرق... أثناء الحرب البروسية-الفرنسية عندما ضمت (ألمانيا) (كولمار) لأراضيها.

Eine Unterschrift noch für seine persönlichen Habseligkeiten.
إلا إذا أردنا توقيعك لأستلام متعلقاته الشخصية

Die haben seine persönlichen Dinge abgeholt... als die Untersuchungen losgingen... und ich bestand darauf, dass sie alles zurückbringen.
...لقد أخذوا كل متعلقاته من أجل التحقيق، و و جعلتهم يعيدونها مرة أخُرى

seine persönlichen Sachen sind hier.
حسنًا متعلقاته الشخصية...