| Was, wenn Szofi und ihre Handlanger nicht so... rücksichtslos waren, wie wir dachten? | Open Subtitles | ماذا لو كانت شوفي واصدقاءها المضحكين ليسو متهورين كما ظننا؟ |
| Ihr seid unverantwortlich und rücksichtslos. | Open Subtitles | ؟ أنتما الأثنان غير مسؤولين و متهورين. |
| Sieht für mich ziemlich rücksichtslos aus. | Open Subtitles | يبدون متهورين تماما بالنسبة لي |
| Vor Freunden, die nicht so tollkühn sind, mit den Söhnen Odins an Bord in See zu stechen. Jetzt beeilen wir uns, bevor... | Open Subtitles | الأصدقاء ليسوا متهورين بما يكفي كي يبحروا بأبناء (أودين) على متن سفينتهم. |
| Wir müssen rücksichtslos und extrem werden. | Open Subtitles | يجب ان نصبح متهورين و متطرفين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 