"متوترة للغاية" - Translation from Arabic to German

• so nervös
• gestresst
• so verdammt nervös

Ich bin so nervös. Wenn ich den Text vergesse?
يا إلهي,سوف أكون متوترة للغاية ماذا إذا نسيت الكلمات؟

Gott, ich weiß nicht, warum ich so nervös bin.
نعم أنا لا أعلم لماذا ، أنا متوترة للغاية

Oh Gott, ich bin so nervös. Ich glaube, ich kann das nicht mit ansehen.
يا إلهي، أنا متوترة للغاية لا أظن أنه يمكني المشاهدة

Ich bin eigentlich nur gestresst wegen dieser Prüfung.
على كل حال، أنا متوترة للغاية حيال هذه المراجعة

Jetzt kriege ich kein Wort raus. Ich bin so verdammt nervös.
أنا مذهولة، إنعقد لساني أنا متوترة للغاية

Ich wurde da unten so nervös, ich wollte einfach nur hier raufkommen und euch Leute sehen.
لقد أصبحت متوترة للغاية هنالك. أردت أن آتي إلى هنا لرؤيتكم يا رفاق.

Ich war so nervös, aber ich glaube, ich werde das wirklich schaffen.
كنتُ متوترة للغاية من قبل لكني أظن أني تدبرت ذلك

Ich bin so nervös vor dem Treffen mit Henrietta Van Horne.
c.arabicrlm; أنا متوترة للغاية بشأن مقابلة/c.arabic c.arabicrlm;"هنرييتا فان هورن" اليوم. /c.arabic

Ich bin nur... plötzlich so nervös.
فجأة أصبحت متوترة للغاية.

- Ich bin so nervös.
-أنا متوترة للغاية

Sie arbeitet wieder und ist total gestresst, und er schläft nicht, wir streiten uns nur und haben keinen Sex mehr.
وعادت إلى العمل الآن وهي متوترة للغاية والولد يرفض أن ينام ونحن نتشاجر طوال الوقت ولا نقيم علاقة، لكن عدا عن هذا؟