Ich weiß, dass du denkst, dass ich Wahnvorstellungen habe, aber ich habe keine Wahnvorstellungen. | Open Subtitles | أعلم بإنك تعتقدين بإني متوهم لكني لستُ كذلك |
Ein griechischer Bauer mit religiös mythologischen Wahnvorstellungen. | Open Subtitles | فلاح يوناني متوهم بالأساطير |
Sie sind verwirrt. Sie sind an einen Stuhl gefesselt. | Open Subtitles | أنت متوهم , فأنت مُقيد إلى هذا الكرسيّ |
Du musst verwirrt sein, Sohn. | Open Subtitles | انت متوهم يا بني |
Warum bist du so sicher, dass ich wahnhaft bin und nicht entschlossen? | Open Subtitles | لما انتى متاكده تماما اننى متوهم ولست مصمم؟ |
Trotz all dem Scheiß, der du bist, hielt ich dich nie für wahnhaft. | Open Subtitles | أنت تمثل أشياء بغيضة كثيرة، لكن لم أعتقد قط أنك متوهم |
Es ist wahnhafte Störung mit paranoiden Merkmalen. | Open Subtitles | إنه متوهم مع أعراض بارانويا |
Von einem wahnhaften, psychotischen Drogensüchtigen, der denkt, er ist ein Untoter. | Open Subtitles | بواسطة مجنون، متوهم مدمن على العقاقير يظن نفسه زومبيا. |
- Clark, er hat Wahnvorstellungen. | Open Subtitles | -كلارك)، إنه متوهم) |
Du hast Wahnvorstellungen. | Open Subtitles | أنت متوهم |
Du hast Wahnvorstellungen. | Open Subtitles | أنتَ متوهم! |
Er ist verwirrt. | Open Subtitles | إنه متوهم |
Du musst verwirrt sein. | Open Subtitles | أظنك متوهم. |
Aber es ist trotzdem möglich, dass Shaw wahnhaft genug war, zu glauben, Kramer wäre noch am Leben. | Open Subtitles | بالرغم من ذلك , من الممكن ان شو كان متوهم الى درجة الاعتقاد بان كرامر ما زال على قيد الحياة |
Ich bin kein Psychiater, aber Duncan scheint wahnhaft. | Open Subtitles | أنا لست طبيبة نفسية, لكن دونكان يبدو متوهم |
Das Zweite bedeutet, ich bin wahnhaft. | Open Subtitles | الثانية تعني أنا متوهم. |
Oh gut, weil es so aussieht, als hättest du irgendeinen betrunkenen wahnhaften Penner zur Trauerfeier meines Großvaters mitgebracht. | Open Subtitles | أوه, رائع, لأن يبدو أنك أخ=حضرت سكير, متوهم, مشرد, لعزاء جدي |