"متى أصبحتَ" - Translation from Arabic to German

• Wann wurdest du
• Seit wann bist du

Wann wurdest du einer von ihnen?
متى أصبحتَ واحداً منهم ؟

Wann wurdest du zu ihrem Schoßhund?
متى أصبحتَ حيوانهم المدلل؟

Seit wann bist du denn ein Priester?
منذ متى أصبحتَ كاهناً ؟

Seit wann bist du so weise?
متى أصبحتَ بهذه الفطنة؟