"متيقنا" - Translation from Arabic to German

• sicher

Falls die Anleihen ausfallen, möchte ich allerdings sicher sein, dass Sie zahlen, falls Ihre Bank Zahlungsschwierigkeiten bekommt.
.. قلقي الوحيد هو أنه حينما تفشل السندات أريد أن أكون متيقنا

Kann ich nicht, aber Sie können auch nicht sicher sein, dass sie es tun.
لا أقدر، لكن حتى أنت لا يمكن أن تكون متيقنا أنهم يبنون وتلك هي الحجة، أليس كذلك؟

- Wie kannst du sicher sein, dass es funktioniert?
كيف يمكنك أن تكون متيقنا من أن ذلك سيفلح؟

Ähm, ich bin mir nicht ganz sicher, ob Oma Rachel überhaupt mit jemandem befreundet war.
(لست متيقنا ما إذا كانت الجدّة (رايتشل صديقة لأحد

Wie kannst du dir so sicher sein?
كيف يمكنك أن تكون متيقنا ؟