"متيماً" - Translation from Arabic to German

• verrückt nach

Ich war verrückt nach ihr. Aber es war hoffnungslos, also wollte ich es beenden.
وكنت متيماً بها كنت يائساً، وقررت إنهاء كل شيء

Du weißt, dass Leonard schon immer verrückt nach dir war.
فأنتِ تعلمين أنه لطالما كان ( لينارد ) متيماً بك

Er war verrückt nach den Nazis.
-لقد كان متيماً بالنازية

Na schön, Sie waren vielleicht verrückt nach Miss Erstwhile, aber...
حسناً ...هلا ربما كنت متيماً بالآنسة ( إيرستوايل ) .... لكنك