"مثال على" - Translation from Arabic to German

• ist ein Beispiel
• Zum Beispiel
• Typisches Beispiel
• ein Beispiel eines
• spreche in
• Beispiel für
• gutes Beispiel

Hier ist ein Beispiel eines Projektes, das sie machten, eine bewegungsgesteuerte Konfetti-Kanone.
هذا مثال على مشروع صنعوه، مدفع ورق ملون يتم تفعيله بالحركة.

Hier ist ein Beispiel, das auch aus Andrews Kurs zum maschinellem Lernen stammt.
إذن ها هو مثال على ذلك، أيضاً من فصل التعلم الآلي لأندرو

Spearhead, Zum Beispiel, in meiner Realität haben wir angegriffen, ihren Kern konfisziert und ihn benutzt, um unsere Mission fortzuführen.
سبير هيد مثال على ذلك في واقعي، قمنا بغزوهم و صادرنا مفاعلهم و استعمالناه لإكمال مهمتنا

Zum Beispiel, wie Sie Sex mit mir haben, und so I. tun
مثال على ذلك أنك تود إقامة علاقة معي وأنا كذلك

Typisches Beispiel, ein Ölwechsel für die Schüssel Brownies auf dem Rücksitz.
مثال على ذلك تغيير الزيت لمقلاة الكعك في المقعد الخلفي

Typisches Beispiel, wie weit sind wir mit dem nächsten Talisman?
مثال على ذلك , ما نحن مع التعويذة القادمة

Ich spreche in Metaphern, Bob. Was meine ich mit den Rädchen?
سوف اعطيك مثال على ذلك بوب اتفهم ما قصدي بان تكون سنانها جاهزه للتعاون ؟

Also sind Religionen das führende Beispiel für eine Institution, die für Bewusstseinsdinge kämpft.
اذا الاديان قبل كل شيئ هي مثال على مؤسسة تقاتل في سبيل اشياء متعلقه بالعقل

Die Antwort lautet nein. Ich denke, der Grund ist: Das Netz selbst als gutes Beispiel wird im Grunde von der Basis geführt.
أظن أن الجواب. هو لا ، ليس هذا سبب الحياة الافتراضية والسبب أن الويب نفسه خير مثال على ذلك.

Und das ist ein Beispiel, wie diese kleinen Maschinen oder andere billige 3D-Drucker unser tägliches Leben verändern könnten.
وهذا مثال على كيف أن هذه الآلات الصغيرة جدًا أو الطابعات الثلاثية الأبعاد الرخيصة تستطيع تغيير حياتنا اليومية.

Hier ist ein Beispiel. In nur wenigen Wochen hat ein Student in seinen ersten Semestern eine App geschrieben, die letztlich 1,3 Millionen Nutzer erreicht hat.
هنا مثال على ذلك. في غضون بضعة أسابيع قليلة، احد طلابي بنى تطبيق الذي وصل في نهاية المطاف إلى 1.3 مليون مستخدم.

Das ist ein Beispiel dessen, was man zeichnen können muss, um heutzutage einen Job in der Videospieleindustrie zu bekommen.
هذا مثال على مستور الرسم الذي تستطيع أن ترسمه لو أردت وظيفة في صناعة الألعاب التلفزيونية اليوم

In Pompeji Zum Beispiel sind 13.000 Beispiele erhalten.
لو تأملتم مدينة بومبي هناك 13 ألف مثال على ذلك

Zum Beispiel ist es unlogisch, eine analphabetische Patientin wie Celine ein umfangreiches Formular unterschreiben zu lassen, das sie nicht lesen und schon gar nicht verstehen kann.
مثال على ذلك, هو شيء مغاير للمنطق أن تجعل شخص أمي مشارك في التجربة, مثل سيلين, يوقع بالموافقة على عقد طويل لا يستطيع قرائته, فضلا عن فهمه.

In Europa Zum Beispiel. Die Menschen sehen, dass ihre Lebensqualität steigt, desto weniger sie arbeiten. Und noch dazu steigt auch ihre Produktivität.
و أوروبا هي مثال على ذلك, و أصبح الناس يرون أن جوده حياتهم قد تتطورت وذلك لعملهم لساعات أقل , و أيضا ساعات الانتاجيه لديهم زادت

Und das werde ich nicht! Typisches Beispiel.
و لكنني لن أفعل ذلك هذا مثال على كلامي

Typisches Beispiel: Was diese Sarah mir antat!
مثال على ذلك ، انظروا ماذا فعلت (سارا) بي

Ein typisches Beispiel:
مثال على ذلك

Hier ist ein Beispiel eines Projekts, das das Mikrofon verwendet.
وهذا مثال على مشروع يستخدم الميكروفون.

Dies ist ein Beispiel eines Sternschritts.
وسيكون هذا مثال على المحور الواحد.

Auf der unteren Aufzeichnung können Sie ein Beispiel für unregelmäßige Stimmlippenbewebungen erkennen.
وعلى المؤشر السفلي، تستطيعون رؤية مثال على اهتزازات صوتية غير منتظمة ومرتعشة.

Ich denke, dass ein sehr gutes Beispiel dafür ist Ethiopias neues Gesundheitserweiterungs Programm.
أعتقد أن أعظم مثال على هذا هو نظام التوسعة الصحية الجديد في أثيوبيا.