"مثلهم تماماً" - Translation from Arabic to German
-
genau wie sie
Sie sagten: "Geh zur Schule, halt den Kopf hoch und lächle. Sei weiterhin du selbst und die Leute werden sehen, dass du genau wie sie bist." | TED | قالوا:"اذهبي للمدرسة و ارفعي رأسك و ابتسمي, استمري بكونك من انتي و الناس حتما سترى أنك مثلهم تماماً." |
- Da wäre ich genau wie sie gewesen. - Und jetzt? | Open Subtitles | ـ لقد كنت مثلهم تماماً ـ والآن؟ |
Du bist genau wie sie. | Open Subtitles | أنت مثلهم تماماً |
Du bist genau wie sie, Agatha. | Open Subtitles | (أنتِ مثلهم تماماً يا (أجاثا |