"مثل هذا الشيء" - Translation from Arabic to German

• so etwas
• so was

Und die Antwort war: "so etwas muss durch eine Aussage entschieden werden.
وكان الرد، "مثل هذا الشيء يمكن الإقرار به عن طريق البرهان.

Unbewusst wissen wir genau, dass es so etwas wie Zufälle nicht gibt.
لا شعورياً .. نحن نعرف أن ليس هناك فرصه مثل هذا الشيء.

Warum sollte ich so etwas Böses tun?
لماذا ينبغي أن أفعل مثل هذا الشيء الشرير؟ فقط جاوبني لويز

- so etwas gibt es nicht.
ليس هناك مثل هذا الشيء. حسنا، لا تعتقده.

Das sind 12 Tote. so was geht nicht so einfach.
من المؤكد أنه يوجد 12 جثة هناك مثل هذا الشيء ..

Ich hätte nie erwartet, dass Du so etwas sagen würdest.
لم أكن أتوقع ابدا أن تقولي مثل هذا الشيء

Nein, ich fürchte, so etwas könnte die Natur nie von selbst hervorbringen.
لا , مثل هذا الشيء لايأتي مطلقاً من الطبيعة

so etwas hat man in diesem Haus noch nie gesehen.
مثل هذا الشيء لم يحدث أبدا في هذا البيت.

Nach meiner Erfahrung gibt es so etwas wie Glück nicht.
بخبرتي, ليس هناك مثل هذا الشيء كحظ

Ich wusste gar nicht, dass es so etwas gibt.
أنا لم أعرف مثل هذا الشيء وجد.

Gott gäbe einem niemals so etwas SchmerzIiches.
الله لن يعطي مثل هذا الشيء المؤلم

Glaubt Ihr, so etwas existiert?
هل تعتقدين بأن مثل هذا الشيء موجود؟

Ich habe so etwas noch nie gesehen.
إنني لم أرى أبداً مثل هذا الشيء

so etwas passiert nicht in einem luftleeren Raum. Das war sicher nicht seine Erste.
مثل هذا الشيء لا يحدث في الفراغ

Würde sie so etwas tun?
هل تعتقد أنها قد تفعل مثل هذا الشيء ؟

- Ich habe so etwas nicht zugestimmt!
لم أوافق على مثل هذا الشيء

Was für ein Monster würde so etwas tun?
أي نوع من الوحوش سيفعل مثل هذا الشيء! ؟

so etwas habe ich noch nie gesehen.
لم أرى مثل هذا الشيء من قبل

- so etwas werde ich nicht tun.
-لن أفعل مثل هذا الشيء -كارين) )

Ragnar würde so etwas nie tun.
...(راغنار) لن يفعل مثل هذا الشيء

Vergesst die Spinner und konzentriert euch auf die Leute, die über die Mittel verfügen so was durchzuziehen.
انسوا الصعوبات و ركزوا على الناس الذين لهم القدرة لعمل مثل هذا الشيء