"مثيرة للغاية" - Translation from Arabic to German

• sehr sexy
• so sexy
• so heiß
• sehr interessanten
• spannend

Sie kannte jede Menge Männer. Sie war sehr sexy.
لقد عرفت ملايين الرجال، كانت مثيرة للغاية

Jetzt, wo ich darüber nachgedacht habe, finde ich Deine stockende Redeweise und Deinen ausdruckslosen Blick sehr sexy.
أجد ان حديثك المتعثر ونظراتك الخاوية مثيرة للغاية

Nun ja, erstens ist sie so sexy, und wir beide hassen dich.
حسنا، أولا، انها مثيرة للغاية وكلانا يكرهك لهذا السبب

Diese Blumen sind so sexy.
أعتقد أن هذه الأزهار مثيرة للغاية

Hey, du bist so heiß, du bewirkst, dass... ich gleich meinen Schwanz abschneide und ihn an deinen Titten reibe.
. هااااي أنت مثيرة للغاية .. تجعليني أود أن أقطع قضيبي و

Ja, du wirst so heiß aussehen, wenn du auf dem Schlagmal ausgetaggt wirst.
نعم, ستبدين مثيرة للغاية عندما تعلقين في تلك القاعدة.

Ich muss Ihnen von einem sehr interessanten Fall erzählen.
هل اُخبرك يا سيدى المفتش عن قضية مثيرة للغاية

Und als die Dinge dann ziemlich interessant wurden, wurden sie richtig spannend.
فقط عندما تبدأ الأشياء بأن تصبح مثيرة للاهتمام إلى حد ما، تصبح الأشياء مثيرة للغاية.

Stadträtin Dunphy, wie stehen Sie zu dem Vorwurf, dass sie sehr sexy in Ihrem neuen Kostüm aussehen?
عضوة المجلس دانفي كيف تجيبين على الإدعاءات انك تبدين مثيرة للغاية في بذلتك الجديدة؟

Ernennungen durch den Präsidenten sehr sexy. Und später können wir dann weiter streiten.
التعيينات الرئاسية مثيرة للغاية. ويمكننا التعارك أكثر في وقت لاحق.

Außerdem... denke ich, japanische Frauen sind sehr sexy.
بالإضافةإلى.. أعتقد أن النساء اليابانية مثيرة للغاية

Außerdem denke ich, japanische Frauen sind sehr sexy.
إلى جانب أنني أعتقد أن النساء اليابانية مثيرة للغاية

Du bist sehr sexy. Wusstest du das? Vergiss doch das Fingerfood.
msroyal انتي مثيرة للغاية, هل تعلمين ذلك؟ لماذا لا ننسى كل الاحدا؟

Du bist so sexy, wenn du ein Teratom ansiehst.
أنت مثيرة للغاية أثناء نظرك إلى الورم.

Ich liebe sein eidetischen Gedächtnis, das ist so sexy.
أحب ذاكرته التصويرية، إنها مثيرة للغاية

Gut für dich, dass du so sexy bist.
إنه لمن الجيد بأنكِ مثيرة للغاية.

Wer hätte gedacht, dass Mutter Niederin so heiß ist.
من كان يعلم ان الام ذات عقدة النقص ستكون مثيرة للغاية

Und ich bin so heiß.
حسنُ، أنا لا أعمل وأنا مثيرة للغاية الآن

Ich arbeitete damals an einer sehr interessanten Technologie am MIT, aber es war eine langfristig ausgelegte Entwicklung einer Technologie und sollte eine sehr teure Technologie werden, sie sollte auch patentiert werden.
لقد كنت أشتغل على تقنية مثيرة للغاية في إم آي تي، لكنها كانت رؤية بعيدة المدى لكيف يمكن تطوير التقنية، وقد كانت ستكون تقنية بالغة التكلفة، وسيتم كذلك تسجيل براءة اختراعها.

Ich habe gerade einen sehr interessanten Anruf erhalten.
لقد تلقيت للتو مكالمة مثيرة للغاية

Es ist eine spannende Zeit für Künstler wie mich und es wird spannend sein, die Entwicklung des Buches zu verfolgen.
لذلك أعتقد أنها فترة مثيرة للغاية لفنان مثلي، أن يراقب ما سيؤول إليه الكتاب مستقبلاً.