Wenn man Zugang zu diesen Informationen hat, kann man die Gesellschaft kontrollieren. | TED | إذا كان بإمكانكم الوصول لهذه المعلومات ، بإمكانكم السيطرة على مجتمعكم. |
Wenn man Zugang zu diesen Informationen hat, kann man sehen, was die Gesellschaft macht. | TED | إذا كان بإمكانكم الوصول لهذه المعلومات ، فبإمكانكم معرفة ما يفعله مجتمعكم. |
Sie gehen mit Mogwai um wie lhre Gesellschaft mit der Natur. | Open Subtitles | ما فعله كل مجتمعكم مع كل الهدايا الطبيعة |
Errichtet darauf das Fundament dieser Gesellschaft, ein Mann, der das nie tun würde. | Open Subtitles | أسسوا مجتمعكم على هذا "الرجل الذي لم يكن ليفعل ذلك أبدا" |
Ihre sogenannte Gesellschaft zerfällt. | Open Subtitles | مجتمعكم كما تدّعون في تفكك |