| - Stell es nochmal ein, los geht's. | Open Subtitles | أجلسوا مجددآ,هانحن نبدأ مستعدين؟ |
| nochmal, Sarge, es ist einfach toll, dich zu sehen. | Open Subtitles | مجددآ أيها الرقيب، من الجيد رؤيتك |
| Danke nochmal für Ihre Hilfe, Mr. Fitz. | Open Subtitles | " شكرآ مجددآ لمساعدتكَ سيد "فيتز |
| Ist die Ratte schon wieder in die Friteuse gefallen? | Open Subtitles | الفأر قفز في زيت القلي مجددآ لان آخر مآآره |
| Die machen noch eine Beule in den Fernseher. schon wieder. Draußen! | Open Subtitles | سيومون بوضع الاشياء أمام التلفاز مجددآ |
| Es ist schon wieder passiert. | Open Subtitles | أنظرِ ، لقد حدث مجددآ |
| Wenn ich etwas einmal los bin, will ich es nie wieder sehen. | Open Subtitles | اتخلص منها خلال لحظة ولا اعود بحاجة لرؤيتها مجددآ |
| Mach es nochmal, Kev. Ja... | Open Subtitles | أفعلها مجددآ كيف السيد جرسون... |
| - Nun, versuch es nochmal. | Open Subtitles | - حسنا, جربي مجددآ. |
| Mach nochmal. | Open Subtitles | إطعني مجددآ |
| nochmal. | Open Subtitles | مجددآ |
| Versuch es nochmal. | Open Subtitles | جربي مجددآ. |
| Ella, bitte, nicht schon wieder. | Open Subtitles | أيلا, أرجوكِ,ليس مجددآ. |
| Da machst du es schon wieder. | Open Subtitles | هاقد بدأتِ مجددآ |
| Ich kann nicht schon wieder. Ich muss schlafen. | Open Subtitles | ♪ ♪ لايمكنني مجددآ |
| schon wieder gewonnen! | Open Subtitles | لقد ربحت مجددآ |
| - Du betrügst schon wieder! | Open Subtitles | -أنت تغش مجددآ |
| Leg den noch drauf, dann siehst du mich nie wieder. | Open Subtitles | سينتهي كل مابيننا بعد المهمة ولن تراني مجددآ |
| Die Möglichkeit besteht, dass du mich nie wieder so anschauen wirst, wie sonst. | Open Subtitles | هناك فرصه أنك لن تنظر ألي بنفس تلك النظره مجددآ |
| Und mache nie, nie... wieder einen Test für jemand anderen,... oder ich werde dich finden und ich werde dich bewusstlos schlagen. | Open Subtitles | ولاتفعل أبدآ, أبدآ أجراء أختبار لشخص آخر مجددآ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 