Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"مجددًا للسيّد" - Translation from Arabic to German
-
wieder an Meister
| - Euer Gnaden, ich bitte Euch, dass ich mich selbst wieder an Meister Mighdal verkaufen kann. | Open Subtitles | سيادتكم، أطلب منكِ أن أبيع نفسي مجددًا للسيّد (ميغدال). |
| Euer Gnaden, ich bitte Euch, mich wieder an Meister Mighdal verkaufen zu dürfen. | Open Subtitles | سيادتكم، أطلب منكِ أن أبيع نفسي مجددًا للسيّد (ميغدال). |