Ich dachte nur, vielleicht wenn du ihn siehst, könntest du ihn fragen. | Open Subtitles | أنا مجرد التفكير ربما لو كنت رأيته، هل يمكن أن نسأل. |
Er dachte nur, das ist witzig. | Open Subtitles | انه مجرد التفكير انه كان يجري مضحك. |
- Ich dachte nur, es macht Spaß. | Open Subtitles | أنا مجرد التفكير أنه سيكون من المرح. |
Allein der Gedanke beleidigt uns alle. | Open Subtitles | حتى إن مجرد التفكير في ذلك إهانة لنا جميعاً |
Allein der Gedanke entsetzt mich, Euer Heiligkeit. | Open Subtitles | مجرد التفكير بهذا يرعبني قادستكم |
Ich meine, denken Sie an lhre Kindheit zurück, bevor Sie zu abgestumpft waren, um an sie zu glauben. | Open Subtitles | أعني، مجرد التفكير مرة أخرى إلى طفولتك قبل كنت المتراخية جدا أن نؤمن لهم. |
Ich denke nur an all die armen Mäuse, an denen du experimentierst. | Open Subtitles | أنا مجرد التفكير في كل تلك الفئران الفقيرة كنت تجارب على. |
Ich dachte nur, dass es besser für Sie wäre, sich jetzt der Realität zu stellen, bevor... | Open Subtitles | أنا مجرد التفكير في أنه كان أفضل بالنسبة لك لمواجهة الواقع الآن، قبل... |
Ich dachte nur einfach, dass sie das Essen besser ohne Ablenkung... genießen könne. | Open Subtitles | أنا مجرد التفكير ببساطة أنها ينبغي أن التمتع بالطعام دون أي ... الانحرافات. |
Ich dachte nur, dass du es wissen solltest. | Open Subtitles | أنا مجرد التفكير يجب أن نعرف. |
Allein der Gedanke an ihn macht mich wütend. | Open Subtitles | مجرد التفكير في الأمر يصيبني بالخَدَر |
Allein der Gedanke meinen Finger in mein Auge zu stecken ... | Open Subtitles | مجرد التفكير بإدخال إصبعي داخل عيني... |
Allein der Gedanke, dass jemand das Alison antat, ist... | Open Subtitles | مجرد التفكير بأن أحدهم - -(فعل ذلك لـ (اليسون |
Ich habe viel zu viel zu tun, um oft an dich zu denken. | Open Subtitles | لدي الكثير جدا لاقوم به هنا من مجرد التفكير بك فقط. |
Solch einen übertriebenen Vorwurf, zu machen... nur, es zu denken. | Open Subtitles | تهمة مبالغ بها لتقوم بها أو حتي مجرد التفكير بها |
Ich denke nur, es gibt noch mehr wir tun sollten. | Open Subtitles | أنا مجرد التفكير هناك المزيد يتعين علينا القيام به. |
Ich denke nur darüber nach, wie stolz ich auf dich und deinen Bruder bin. | Open Subtitles | مجرد التفكير كم انا فخور منكم وأخيك. |