| Hallo, ich bin's, Zuko. Ich denke, dass es Zeit ist eurer Gruppe beizutreten, und dem Avatar das Feuerbändigen zu lehren. | Open Subtitles | مرحباً, زوكو هنا, أعتقد أنه قد حان الوقت لأنضم إلى مجموعتكم |
| Ich hoffe, ihr seid mit den Leuten in eurer Gruppe zufrieden. | Open Subtitles | أرجو أن تكونوا راضين عن الأشخاص الذين تضمهم مجموعتكم |
| Ich denke, es ist Zeit fürs Akzeptieren der Tat- sache, dass Leonard der Nukleus eurer Gruppe ist. | Open Subtitles | أظنه حان الوقت لتواجه حقيقة أن (لينورد) هو نواة مجموعتكم |
| Bleibt bei euren Team-Anführern. | Open Subtitles | أبقوا مع قائد مجموعتكم. |
| Bleibt bei euren Team-Anführern. | Open Subtitles | أبقوا مع قائد مجموعتكم. |
| - Eine in eurer Gruppe ist infiziert. | Open Subtitles | -أحد أفراد مجموعتكم مصاب |
| - Eine in eurer Gruppe ist infiziert. | Open Subtitles | -أحد أفراد مجموعتكم مصاب |