"محاسبتي" - Translation from Arabic to German

• urteilen

Dass du die Nadel für ein paar Wochen bei Seite legst,... gibt dir plötzlich das Recht, über mich zu urteilen?
ترك الحقن لبضعة أسابيع يعطيك الحق في محاسبتي ؟

Vielleicht, weil er wusste, dass er kein Recht hat, über mich zu urteilen.
ربّما لكونه يعلم أنّه لا تحقّه محاسبتي