- Sie sind in großer Gefahr. Sie müssen mir zuhören, bevor es zu spät ist. | Open Subtitles | أنتم في خطر محدق عليكم أن تستمعوا لي قبل فوات الأوان |
Wenn Ihr mit dem König Kontakt habt, seid Ihr bereits in großer Gefahr. | Open Subtitles | إذا كنتِ علي إتصال بالملك إذن فأنتِ بالفعل في خطر محدق |
Aber wir sind vielleicht in großer Gefahr. | Open Subtitles | لكني أخشى أننا كلنا في خطر محدق |
Aber wir sind vielleicht in großer Gefahr. | Open Subtitles | لكني أخشى أننا كلنا في خطر محدق |
Glauben Sie mir, wenn ich sage, wenn Sie dieses Spiel gewinnen, laufen Sie in große Gefahr. | Open Subtitles | صدقيني عندما أقول لك، إذا فزت في هذه المباراة، سوف تكون تمشين في خطر محدق |
Wenn du hierbleibst, bist du in großer Gefahr. | Open Subtitles | لو بقيت هنا، ستكون حياتكِ في خطر محدق. |
Ich muss den Captain sehen. Meine Familie schwebt in großer Gefahr. | Open Subtitles | أحتاج لرؤية القائد عائلتي في خطر محدق |
Sind wir nicht alle immer in großer Gefahr? | Open Subtitles | ألسنا جميعا في خطر محدق في كل وقت؟ |
Ich hab Sie in der Hand, mein großer. | Open Subtitles | أنتَ في خطر محدق الآن، أيها الشاب |
Sie sind in großer Gefahr. | Open Subtitles | إنهم فى خطر محدق |
Kate, du bist in großer Gefahr. | Open Subtitles | كايت أنتي في خطر محدق |
Deine Freundin ist in großer Gefahr. | Open Subtitles | هو يعرفك ؟ صديقتك فى خطر محدق |
Er kennt dich. Deine Freundin ist in großer Gefahr. | Open Subtitles | صديقتك في خطر محدق |
Der Scanner sagt, dass du in großer Gefahr bist. | Open Subtitles | الفحص يقول إنك فى خطر محدق |
Und jetzt schweben wir in großer Gefahr. | Open Subtitles | والآن، نحن في خطرٍ محدق. |
Mir fehlt die Zeit für Erklärungen, aber Sie sind in großer Gefahr. | Open Subtitles | انت في خطر محدق الان |
Bitte beeilen Sie sich! Bitte! Eine junge Dame ist in großer Gefahr! | Open Subtitles | -هناك سيدة في خطر محدق. |
Deine Eltern sind in großer Gefahr. | Open Subtitles | -والداكِ في خطر محدق يا (إيمّا ) |
Nicht, wenn Sie hörten, dass unsere geliebte Stadt in Gefahr ist. | Open Subtitles | ليس بعد أن علمت أن مدينتنا العزيزة في خطر محدق. |
Einem Fremden Briefe zu geben, brachte mich und meine Gruppe in große Gefahr. | Open Subtitles | إعطاء خطاباتي لشخص غريب وضعني ومجموعتي في خطر محدق. |
Also, er sagt, dass eine große Gefahr auf unseren Bau zukommt. | Open Subtitles | حسناً، إنه يقول أن هناك خطر شديد محدق قادم إلى مَأربتنا |