Das ist meine Brieftasche. Überzeugen Sie sich selbst! | Open Subtitles | ها هي محفظتى لماذا لا تتفقدها بنفسك أيها الرئيس ؟ |
Tut mir leid, hab' meine Brieftasche vergessen, ich Hund. | Open Subtitles | آسف، لأننى نسيت محفظتى. أشعر أننى أحمق. لا يهمك. |
Oh, Gott. ich habe meine Brieftasche verloren. Es ist nicht zu glauben. | Open Subtitles | عظيم لقد فقدت محفظتى لا استطيع أن اصدق هذا |
Aber jetzt, wo ich mein Portemonnaie wieder habe, kann ich verschwinden. | Open Subtitles | لقد أستعدت محفظتى أخيراً سوف أذهب هذا أفضل |
Sie hat mir 50 Dollar geklaut und ist verschwunden. | Open Subtitles | سرقت منى 50 دولار من محفظتى و هربت |
Wo ist meine Geldbörse? | Open Subtitles | بسبب الاعصار الذى سيصل الى هناك بحلول عصر الغد اين محفظتى |
Entschuldigung, ich glaube, das ist mein Geldbeutel. | Open Subtitles | أعذرنى, لكن أعتقد أن تلك محفظتى |
Druckfrisch und sauber, in meiner Brieftasche um sieben Uhr früh. | Open Subtitles | فى محفظتى فى الساعه السابعه صباحا |
Geben Sie mir meine Brieftasche. | Open Subtitles | إحضرى محفظتى من الجيب على المنضدة هناك |
Geben Sie mir meine Brieftasche aus der Tischschublade. | Open Subtitles | إحضرى محفظتى من الجيب على المنضدة هناك |
Ja, klar. Hier meine Brieftasche. | Open Subtitles | بالتأكيد فلتأخذ محفظتى بأكملها |
Lass mich nur kurz meine Brieftasche holen und mir eine Hose überziehen. | Open Subtitles | فقط دعينى أحضر محفظتى وألبس سروالى. |
Oh, ich muss meine Brieftasche vergessen haben. | Open Subtitles | لابد أننى نسيت محفظتى |
meine Brieftasche ist in der obersten Schublade. | Open Subtitles | محفظتى فى اعلى الدرج |
meine Brieftasche. | Open Subtitles | لتجلب لى محفظتى. |
Schatz, hast du meine Brieftasche gesehen? | Open Subtitles | حبيبتى , هل رأيتى محفظتى ؟ |
Ich finde mein Portemonnaie nicht. Leihst du mir 20 Mäuse? | Open Subtitles | لااستطيع إيجاد محفظتى هلا أقرضتنى عشرون دولار؟ |
Hör zu, ich will mein Portemonnaie nicht. | Open Subtitles | إسمعينى أولا أنا لا أريد محفظتى |
Ich hole erst mein Portemonnaie. | Open Subtitles | سوف أذهب هناك أولاً و أحضر محفظتى |
Sie hat mir 50 Dollar geklaut und ist verschwunden. | Open Subtitles | سرقت منى 50 دولار من محفظتى و هربت |
Du fotografierst mich, schleichst mir nach, klaust meine Geldbörse. | Open Subtitles | تتبعنى , تصورنى و تأخذ محفظتى... |
- mein Geldbeutel, meine Papiere. | Open Subtitles | محفظتى , أوراقى , بطاقتى |
In meiner Brieftasche in meinem Jackett. | Open Subtitles | فى محفظتى ، فى الجاكيت |