"محقاً بشأني" - Translation from Arabic to German

• Recht

Du fragst dich, ob dein Vater über mich Recht hat, oder?
إنك تتسائل إن كان أباك محقاً بشأني على طول الخط، أليس كذلك ؟

Du hast vielleicht Recht bezüglich mir und Leonard. Natürlich habe ich Recht.
-كلا ، كلا ، لربما تكون محقاً بشأني أنا و(ليونارد )

Sie hatten auch Recht, was mich betrifft.
كنت محقاً بشأني أيضاً