"محى" - Translation from Arabic to German

• gelöscht
• löschte

Aus den Ordnern gelöscht, aber nicht von der Festplatte.
أرسل بالبريد الإلكتروني الذي كان قد محى منها أدلة ثانوية، لكن ليس قرصها الصلب.

Wir sind noch nicht sicher, weil er den Dateikopf gelöscht hat, als er sich abmeldete.
لسنا متأكدين بعد لأنه محى أصل الملف عندما سجل الخروج.

Bevor er gegangen ist, hat er seine gesamte Festplatte gelöscht.
لقد محى كل البيانات التي على حاسوبة عند رحليه

Voldemort löschte ihre komplette Familie aus.
لقد محى فولدمورت عائلتها

Er löschte seine Vergangenheit aus... ließ sich von WilPharma anstellen... und bekam so freien Zugang zu ihrer Forschungsanlage.
لذا محى ماضيه، عثر على وظيفة في (ويلفارما) وأكتسب حرية وصول غير مقيدة لمرافق أبحاثهم

Sie sucht einen Weg, sich zu erinnern, aber sie sagten, jemand hätte ihre Vergangenheit gelöscht.
هي تحاول أن تجد وسيلة لتتذكر لكنهم قالو انها مثل أن شخص ما قد محى ماضيها كله

Als wir es einschalteten, wurde die Festplatte gelöscht.
عندما نحن أثرناه، القرص الصلب محى.

Der Elektromagnet hat jedes Tape und jede Festplatte gelöscht die sie hatten. Die Welt ist einfach noch nicht bereit für die Ghostfacers.
الحقل الكهروكمغناطيسي محى كل شئ لديهم

Er hat nahezu alle Spuren seiner Identität aus dem Internet gelöscht, und ich bin...
لقد محى فعليًا آثار هيته من شبكة المعلوت وأنا...

Er hat die Nummern gelöscht.
لقد محى الأرقام

Er hat seine ganze Festplatte gelöscht.
لقد محى كل قرصه الصلب.

Donnie hat das Foto bereits gelöscht, Schlaumeier.
دوني) محى بالفعل ذاكرة الهاتف) أيها العبقري

Nur, dass mein Vater Vincents Erinnerung gelöscht hat und ihn in einen Biest-Attentäter verwandelte.
(الأمر فقط أن أبي محى ذاركة (فينسينت وتحويله إلى وحش قاتل

Kein Sorge. Donnie hat das Foto gelöscht!
لا تقلق حيال الأمر دوني) محى الصورة)