"مخبأة في" - Translation from Arabic to German

• Versteckt in
• irgendwo in

100 kg Sprengstoff, Versteckt in einem Sarg.
ماتين و خمسين باوند من المتفجرات مخبأة في تابوت

Wir fanden das hier, Versteckt in James seinem Zimmer, bevor die Polizei kam und seine Sachen durchsuchte.
وجدنا هاته الأشياء مخبأة في غرفة جيمس

Versteckt in einem sicheren Unterschlupf bei den China Docks.
مخبأة في منزل آمن على أرصفة الصين.

Und irgendwo in der Wohnung sind 116 Kilo Kokain vergraben, direkt neben dem Heilmittel für Blindheit.
‫وهناك حوالي ١١٦ كلغ من الكوكايين مخبأة في الشقة ‫بجوار علاج العمى، حظا طيبا في إيجادها

Zwei Wachen, eine Tür und zwanzig Fässer, gefüllt mit Prinz Johns kühlem, frischen Wasser, Versteckt in einer Scheune, die regelrecht darum bitten, eingesammelt zu werden.
حارسان، باب واحدة و عشرون برميل من ماء الأمير (جون) المنعش، مخبأة في الحضيرة أعتقد أن هذا يستحق المحاولة

Wo war er? Versteckt in einem Buch im Büro.
مخبأة في كتاب في المكتب.

Versteckt in der linken Tasche.
مخبأة في جيب الأيسر.

- Versteckt, in dem Wäldchen da hinten.
مخبأة في الغابة

Versteckt in einem Bunker in der Schweiz.
"مخبأة في خزانة بـ "سويسرا

Die dritte und vielleicht aufregendste Art, diese Drohnen zu benutzen, ist, sie zu einem weit entfernten und unerforschten Regenwald zu fliegen, irgendwo Versteckt in den Tropen, und dort ein winziges Spionagemikrofon abzuwerfen, mit dem wir die Rufe der dortigen Säugetiere, Vögel, Amphibien, dem Yeti, Sasquatch, Bigfoot, etc., belauschen können.
ثالثا، وربما الطريقة الأكثر إثارة لاستخدام هذه الطائرات هو أن يتوجه منها إلى أماكن بعيدد جدا، لم يسبق استكشافها من الغابات الممطرة مخبأة في مكان ما في المناطق المدارية، ونسقط ميكرفون تنصت صغير جدا مع براشوت التي سوف تسمح لنا بالتنصت على استدعائات الثدييات والطيور والبرمائيات، حيوان اليتي، مخلوق يشبه القرد، أو ما يطلق عليه بيج فوت (ذو القدم الكبيرة)، أيا كان.

irgendwo in New York City ist eine weitere Bombe.
هناك قنبلة أخرى مخبأة في مكان ما في (نيويورك)

Eine weitere Bombe ist irgendwo in New York City versteckt.
هناك قنبلة أخرى مخبأة في مدنية (نيويورك)