"مختبر الدفع النفاث" - Translation from Arabic to German

• JPL
• Jet Propulsion Lab
• Jet Propulsion Laboratory

Raten Sie, welcher dieser Männer ein Angestellter des JPL ist.
خمنوا أي من هؤلاء الأشخاص هو موظف في مختبر الدفع النفاث

Vor fünf Jahren arbeitete ich tatsächlich bei NASA JPL, während eines Sommerpraktikums.
منذ خمس سنوات عملت في مختبر الدفع النفاث في ناسا خلال فصل الصيف كزميل للكلية

Ich geh zum JPL [Jet Propulsion Laboratory der NASA]
أذهب إلى مختبر الدفع النفاث.

Interessante Randbemerkung: So wurde das Jet Propulsion Lab gegründet.
"ملاحظة مثيرة للاهتمام، هكذا اكتشفوا مختبر الدفع النفاث"

Ich stellte dies dem Jet Propulsion Lab der NASA vor und sie sagten, dass sie nicht die Fähigkeit hätten in Krater abzusteigen um nach Eis zu suchen, und letztlich nach Leben auf dem Mars. Und er sagte – besonders mit Robotern mit Beinen, weil sie viel zu kompliziert seien.
قمت بعرض هذا على مختبر الدفع النفاث في NASA، وقالوا أنهم ليست لديهم أي قدرة على الذهاب نزولا في الحفر للبحث عن الثلج، والحياة أساسا، في المريخ. وقال -- خصوصا مع الروبوت ذي الأرجل لأنها معقدة جدا.

Jet Propulsion Laboratory PASADENA, KALIFORNIEN - Vincent, wie geht's?
"مختبر الدفع النفاث" "باسدينا، كاليفورنيا"

Erleben Sie mit mir zum ersten Mal überhaupt, hier auf der TED-Bühne, eine echte holographische Teleportation zwischen mir und meinem Freund, Dr. Jeffrey Norris, vom Jet Propulsion Laboratory der NASA.
أدعوكم لخوض تجربة، لأول مرة في أي مكان في العالم، هنا على مسرح TED تجربة حية لجهاز انتقال آني ثلاثي الأبعاد، بيني وبين صديقي الدكتور "جيفري نوريس،" من مختبر الدفع النفاث في ناسا.

- Das JPL hielt es für einen Asteroiden, bis sie ungewöhnliche Energiewerte empfingen.
- في البدء اعتقد القائمون على ... مختبر الدفع النفاث التابع لناسا ... أنه كويكب

Ich habe also mit vielen NASA JPL Wissenschaftlern gesprochen, JPL ist berühmt für die Mars Rovers. Und die Wissenschaftler, die Geologen sagen mir immer, dass die tasächlich interessante Wissenschaft, die wissenschaftlich interessanten Gebiete, immer an Klippen sind.
ولقد تحدثت لعلماء مختبر الدفع النفاث في ناسا حيث أن مختبر الدفع النفاث في ناسا مشهورون بعدات إستكشاف المريخ و يخبرني العلماء والجيولوجيون دوماً أن أكثر المواقع المثيرة " علمياُ " والغنية جداً بمعلومات هي دائما تقع فوق المنحدرات

Zuerst möchte ich Ihnen die Personen zeigen, die das Jet Propulsion Lab gegründet haben.
فكرت في أن أبدأ بإخباركم أو بأن أريكم الأشخاص الذين قاموا بإنشاء ( مختبر الدفع النفاث)

Jet Propulsion Laboratory PASADENA, KALIFORNIEN
"مختبر الدفع النفاث" (باسادينا)، (كاليفورنيا)