"مختلفين جداً" - Translation from Arabic to German

• so unterschiedlich
• so verschieden

Um zu unterstreichen, dass wir letztendlich nicht so unterschiedlich sind.
لنؤكّد على أنّنا لسنا مختلفين جداً بالنهاية

Es war schon erstaunlich, dass sie zusammen waren, weil sie so unterschiedlich waren.
على نحوِ ما، لقد كان مدهشاً أنهما معاً لأنها كانا مختلفين، مختلفين جداً...

- Ich will, dass du weißt, dass wir nicht so unterschiedlich sind.
أحتاجك أن تعلم بأننا لسنا مختلفين جداً

Wir beide, wir beide, wir sind gar nicht so verschieden.
يا أخي، أنت وأنا... أنت وأنا لسنا مختلفين جداً

Wir sind nicht so verschieden, oder?
نحن لـنا مختلفين جداً أنحن كذلك ؟