Ich habe mein ganzes Erspartes für den... herrlichen Truthahn ausgegeben. | Open Subtitles | ولقد دفعت مدخرات حياتي على هذا الديك العظيم |
Ich habe dem Kerl mein ganzes Erspartes gegeben. | Open Subtitles | -كيف ؟ لقد اعطيت ذلك الرجل مدخرات حياتي |
Ich habe ihm mein ganzes Geld gegeben, 1,4 Millionen Dollar, meine gesamten Ersparnisse. | Open Subtitles | لقد أعطيته كل أموالي مليون وربع دولار كل مدخرات حياتي |
Ich habe meine gesamten Ersparnisse in diesen Ort gesteckt. | Open Subtitles | وضعت مدخرات حياتي في هذه الحانة |
Meine gesamten Ersparnisse. | Open Subtitles | مدخرات حياتي يا سيدي. |