| Dann sag ihm das. Sag ihm, Dein Lehrer lässt dich nicht aufhören. | Open Subtitles | أخبريه بهذا وإذا لم يذعن فأخبريه أن مدرسك لا يريد منكِ التوقف |
| Ich bin nicht mehr Dein Lehrer, Jake. | Open Subtitles | انا لست مدرسك بعد الان يا جيك. |
| Dein Lehrer, Mr. Hooper -- er ist vor kurzem hier vorbeigekommen, um Bescheid zu sagen, dass du schon seit vier Tagen nicht mehr beim Unterricht warst. | Open Subtitles | مدرسك السيد "هوبر" مر هنا قبل برهة ليقول إنك لَمْ تحضر الدروس منذ بضعة أيام |
| Dein Lehrer hat dir eine Erlaubnis gegeben? | Open Subtitles | مدرسك اعاطك اذن بالخروج ؟ |
| Ich nahm dir deinen Lehrer... deinen Freund, deine Familie, | Open Subtitles | سأقوم بقتل مدرسك المفضل خليلك, عائلتك |
| Magst du deinen Lehrer? | Open Subtitles | هل يروق لك مدرسك ؟ |
| Ich bin Dein Lehrer, Malik. Und ich will eine Antwort. | Open Subtitles | انا مدرسك ( ماليك )ّ و اريد جواباً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 