"مدى صعوبة الحصول" - Translation from Arabic to German

• wie schwer es

Weisst du, wie schwer es ist, einen Babysitter aufzutreiben?
أتعلم ما مدى صعوبة الحصول على جليسة أطفال ؟

Weißt du, wie schwer es ist, heutzutage Vakuumröhren zu finden?
أتعلم مدى صعوبة الحصول على أنابيب فراغ هذه الأيام

Weißt du, wie schwer es für mich war, mit meiner Akte einen Job zu bekommen?
هل تعرف مدى صعوبة الحصول على وظيفة مع سجلي الاجرامي؟

Hast du eine Ahnung, wie schwer es ist hier einen Tisch zu reservieren?
هل تعلم مدى صعوبة الحصول على حجز هنا ؟