Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"مديحك" - Translation from Arabic to German
-
Kompliment
-
Lob
| Die Grundlange für das Kompliment? | Open Subtitles | ذلك أساس مديحك في المقام الأول |
| Vielen Dank für das Kompliment. | Open Subtitles | لذ أشكرك على مديحك |
| - ein Kompliment machen. | Open Subtitles | كنت على وشك مديحك |
| Aber, auch wenn für mich Ihr Lob sehr wichtig ist, gehört es eigentlich Gina. | Open Subtitles | ولكن، من الأهمية كما مديحك هو لي كما ينبغي في الواقع تذهب إلى جينا. |
| Ihr Lob klang so aufrichtig. | Open Subtitles | مديحك يبدو صادقا جدا |
| - Danke für das Kompliment. | Open Subtitles | -أقدر لك مديحك |