"مدينة أشباح" - Translation from Arabic to German

• eine Geisterstadt
• in einer Geisterstadt

Das ist eigentlich nur noch eine Geisterstadt.
صراحة لم يبق الكثير هنا إنها مدينة أشباح.

Sieh mal, es ist der erste Tag der Frühlingsferien. Der Campus ist wie eine Geisterstadt.
إنّه أول يوم في عطلة الربيع، والحرم الجامعي مثل مدينة أشباح.

Das ist hier wie eine Geisterstadt.
في حين أن هذا المكان يشبه مدينة أشباح.

Es ist wie eine Geisterstadt.
كأنها مدينة أشباح

Es ist wie in einer Geisterstadt hier.
نظرة وارد حول هنا. هذا المكان مدينة أشباح.

Geht die Firma immer weiter den Weg, wie er ihn einschlägt, dann wird heute in einem Jahr Montvale eine Geisterstadt sein.
لو إستمرّت الشركة العمل بالطريقة التي يسير بها، فإنّ بعد عام من الآن، (مونتفال) ستصبح مدينة أشباح.

Das ist wie eine Geisterstadt.
هو مثل مدينة أشباح.

Hier ist niemand. Das ist eine Geisterstadt.
لا أحد هنا، فهي مدينة أشباح !

Soweit ich sehen kann nicht, hier oben ist es wie in einer Geisterstadt.
ليس على مدى رؤيتى إنها مدينة أشباح هنا