"مذهله" - Translation from Arabic to German

• unglaublich
• toll
• super
• erstaunlich

unglaublich, was auf dem Grund liegt.
إن الأشياء التي وجدتيها فى باطن البحيره لَـهي أشياء مذهله

- Das ist echt ein Traum. Die Grillsoße ist unglaublich.
صلصة الشواء هذه مذهله لابد من انك ساحر في المطبخ

Das Schiff ist unglaublich. Exklusiv, wenn ihr wisst, was ich meine.
انها سفينة مذهله وحصرية اذا كنت تفهمون قصدى

- Sie waren toll in Ihrem letzten Film.
بالطبع .. لقد كنتِ مذهله حقاً في فيلمك الأخير.

- Diese Option gibt's immer. Du siehst toll aus.
أنت دائماً لديك هذا الخيار, أليس كذلك؟ ـ تبدين مذهله

- Sie ist super. - Ich wollte Amateure nicht ans Werk lassen.
انها مذهله - لم أكن اريد ترك الأمر للهواة -

Es ist erstaunlich, dass Colonel O'Neill überhaupt noch lebt.
لا أفهم ماقلتيه للتو , لكن مذهله هي حياة الكولونيل اونيل

Und er hat mir gesagt, ich war unglaublich, was ja nun total nach mir klingt.
، و قال أنني كنت مذهله وأنا كذلك فعلاً

Ach, übrigens, du siehst in dem Licht unglaublich aus.
بالمناسبه.. تبدين مذهله في هذا الضوء

Diese Trüffel sind nämlich unglaublich und super-super-teuer.
لأنها مذهله و رائعه و باهظة الثمن

- unglaublich!
انظري إلى هذه المرأة, إنها مذهله!

Jerry, es war unglaublich.
جيري، لقد كانت مذهله

Die Krappensnacks sind unglaublich.
فطائر السرطان مذهله

Ja, ich bin unglaublich. Macht den Mund zu.
اجل ، انا مذهله اغلقو أفواهكم

Egal, was du anhast, du siehst immer toll aus.
بغض النضر عن اي شيء ترتدينه تبدين مذهله

- Sie ist toll für Überlandflüge.
انها مذهله فى الرحلات عبر البلده

Hey, Leute. - Wie war das Weinland? - Es war echt toll.
لقد كانت مذهله وجميله في شخصها حسنا

Wow! Die ist toll.
هذه الأداه مذهله

Oh mein Gott, die ist super.
. يا إلهي, انها مذهله

- Ja, echt 'ne super Geschichte.
! نعم ، كانت هذه قصه مذهله..

Sie ist erstaunlich.
بدون خداع , فقط موهبه نقيه إنها مذهله حقا

Für mich sind deine Verbrechen gegen die Menschlichkeit erstaunlich.
الجرائم التي إرتكبتها أنت ضد البشريه مذهله