| Das ist nicht mein Radio. Meins ist neuer. | Open Subtitles | هذا المذياع ليس ملكي مذياعي أحدث منه |
| Der hat mein Radio geklaut! | Open Subtitles | هو من سطى على مذياعي. |
| Und lass die Pfoten von meinem Radio. | Open Subtitles | إبعد يديك عن مذياعي |
| Im Übrigen hat jemand "Kopf ab" neben mein Mikrofon geschrieben. Was war mit dem Kopf? | Open Subtitles | وببالصدفة ، شخصاً ما كتب "سنقطع رأسك" بجانب مذياعي |
| - Bob, hast du mein kleines Mikrofon? | Open Subtitles | بوب,هل معك مذياعي الصغير؟ |
| - Ich habe soeben bemerkt, dass jemand neben mein Mikrofon geschrieben hat "Kopf ab"! | Open Subtitles | بجانب مذياعي تقول"سنقطع رأسك"! |
| OK, ich muss mein Radio holen. | Open Subtitles | حسناً, يجب أن آخذ مذياعي |
| Es ist bloß mein Radio. | Open Subtitles | نعم. إنه مذياعي فقط |
| Ich brauch mein Radio! | Open Subtitles | يجب أن أستعيد مذياعي. |
| He, mein Radio! | Open Subtitles | مذياعي! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 