"مرادك" - Translation from Arabic to German

    • willst du
        
    • wollen Sie
        
    • was du willst
        
    • Sie wollen
        
    Und was willst du und warum haben die Doppelgänger-Visionen voneinander? Open Subtitles إضافة لسؤالي عن مرادك وعن سبب رؤية القرينين رؤى تجمع بينهما.
    Dann willst du also nur was klarstellen? Open Subtitles -أعلم فأنت توضّح مرادك ليس إلاّ
    Was zum Teufel willst du? Open Subtitles ما مرادك بحق السماء؟
    Was wollen Sie dann, wenn Sie mich nicht töten wollen? Open Subtitles طالما لن تقتلني فما مرادك بحقّ السّماء؟
    - Was wollen Sie von mir, Silas? Open Subtitles -ما مرادك منّي يا (سايلس)؟
    Du gehst immer einen Umweg, um das zu kriegen, was du willst. Open Subtitles أنت دوماّّ تسلك الطريق الطويل لتحصل على مرادك ، أليس كذلك ؟
    Ja, tja, das gehört einfach dazu. Was willst du, Damon? Open Subtitles أجل، هذا متوقّع بما أنّي أربّي طفلتين، ما مرادك بحق السماء يا (دايمُن)؟
    Was willst du, Hübscher? Open Subtitles ما مرادك يا قصة الشعر ؟
    willst du das wirklich? Ja. Open Subtitles هل هذا مرادك حقًا؟
    Was zum Teufel willst du? Open Subtitles -ما مرادك بحق السماء؟
    Und was willst du von mir? Open Subtitles -وما مرادك منّي؟
    Was willst du, Elijah? Open Subtitles {\pos(190,220)}ما مرادك يا (إيلايجا)؟
    - Was zur Hölle willst du? Open Subtitles -ما مرادك بحق السماء؟
    Was zur Hölle willst du? Open Subtitles -ما مرادك بحق السماء؟
    Was wollen Sie von uns? Open Subtitles ما مرادك منّا؟
    - Was wollen Sie, Amanda? Open Subtitles -ما مرادك يا (أماندا)؟
    Was wollen Sie, Mr. Lance? Open Subtitles -ما مرادك يا (لانس)؟
    Was wollen Sie, Mr. Wayne? Open Subtitles ما مرادك يا سيّد (واين)؟
    Was wollen Sie von mir? Antworten. Open Subtitles -ما مرادك مني؟
    Ich finde einen Weg, dir zu geben, was du willst. Open Subtitles انس أمرَ اللعنة سأجد طريقة أخرى لأعطيك مرادك
    Geh raus und hack jede Hand eines Wolfes ab, den du findest bis du hast was du willst. Open Subtitles أذن فأخرج وأقتل كل ذئب تجده حتى تنال مرادك
    Um zu kriegen, was du willst, erzählst du allen, wie ehrlich du bist, aber benimmst dich unehrlich. Open Subtitles تبدو الطريقه الوحيده لحصولك على مرادك بينما تخبرين الناس عن طهارتك تلعبين بقذاره
    Ich rede darüber, dass ich eine Frau bin, die Sie schikanieren, um zu bekommen, was Sie wollen. Open Subtitles أتحدثُ بشأنِ أنني امرأة .التي كنت تتنمر بها لكي تحصلَ على مرادك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more