Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"مراعٍ" - Translation from Arabic to German
-
aufmerksam
| Das ist sehr aufmerksam. | Open Subtitles | هذا مراعٍ لرغبات الآخرين. |
| Mike war sehr aufmerksam, und er... hat eine attraktive Stimme. | Open Subtitles | (مايك) كان مراعٍ جداً، ويتمتع بصوت جذاب |
| Das ist sehr aufmerksam. | Open Subtitles | -هذا مراعٍ للغاية منكِ |
| - Wie aufmerksam, Mr. Scott. | Open Subtitles | -كم هذا مراعٍ للمشاعر سيد (سكوت ) |
| Wie aufmerksam. | Open Subtitles | كم هذا مراعٍ |