"مرحباً بكم على" - Translation from Arabic to German

• Willkommen an

- Willkommen an Bord. - Ein feiner, sauberer Schlepper.
مرحباً بكم على متن السفينة ياله من زورق جميل

Willkommen an Bord meines Schiffes.
مرحباً بكم على متن سفينتي ، ايها السادة المحترمون تحرّكوا

Guten Abend und Willkommen an Bord von Britsh Airways
عمتم مساءً و مرحباً بكم على متن الخطوط الجوية البريطانية الرحلة 471

Guten Abend und Willkommen an Bord von British Airways Flug 472,
عمتم مساءً و مرحباً بكم على متن الخطوط الجوية البريطانية الرحلة 472

Willkommen an Bord von Air Force 69, wo uns Ihr Wunsch Befehl ist.
"مرحباً بكم على متن طائرة "إير فورس 69 حيث كل أمنياتكم أوامر لنا

Willkommen an Board von Air Force69, Gentlemen.
مرحباً بكم على متن "إير فورس 69" يا سادة

Willkommen an Bord.
مرحباً بكم على متن الطائرة

Willkommen an Bord. Willkommen.
مرحباً بكم على متن السفينة ..

Weitergehen. Willkommen an Bord der Galactica.
مرحباً بكم على متن (جلاكتيكا) يارفاق إسمى الكابتن (هيلو أجاثون)

Willkommen an Bord von TransAlliance-Flug 143.
مرحباً بكم على متن ."الطائرة رقم "143