| Vielleicht sollten wir nur einmal Sex haben, wenn es immer dasselbe ist. | Open Subtitles | ربما يتوجب علينا ممارسة الجنس مره واحدة لطالما إنه نفس الشيء |
| Du mich nur einmal. Spielen wir noch eine Runde. | Open Subtitles | لقد كانت مره واحدة فقط دعنا نلعب مجدداً. |
| Du weißt schon, die Frage, die Frage, die man nur einmal im Leben stellt. | Open Subtitles | تعرف , السؤال , سؤال الخاتم أنت تسأله مره واحدة في حياتك |
| Nun, jede Frau heiratet nur einmal, hm? | Open Subtitles | المرأة تتزوج مره واحدة فقط, صح؟ |
| Ich werde das nur einmal sagen, meine Freunde. | Open Subtitles | حسنا يا اولاد سوف اقول هذا مره واحدة |
| Ich habe Marie de Guise nur einmal gesehen. | Open Subtitles | لقد قابلت (ماري دي قيز) مره واحدة فقط |
| nur einmal. | Open Subtitles | مره واحدة فقط. |