"مرياتشي" - Translation from Arabic to German

• Mariachi

Ich wollte doch nur ein Mariachi sein... wie meine Vorfahren.
... كل ما اردت ان اكون مرياتشي مثل أسلافي...

- Ich bin Mariachi. Ein guter.
أنا مرياتشي جيد للغاية

Ich bin doch nur ein Mariachi.
أنا فقط مرياتشي

Du bist sehr bescheiden, Mariachi.
. أنت متواضع جدا ، مرياتشي

Du bist ein Mariachi, und zwar ein sehr guter.
أنت مرياتشي ، جيد جدا

Was soll ich denn mit einem Mariachi... wenn ich schon eine Band habe?
... لماذا أريد مرياتشي واحد وانا لدي فرقة كاملة !

- Sag bloß nicht, du bist ein Mariachi.
لا تقل لي إنك مرياتشي .