"مريضة جدا" - Translation from Arabic to German

• sehr krank
• so krank
• sehr kranke
• zu krank
• ziemlich krank

Als wir Emily das erste Mal sahen, war sie sehr krank.
في أول مرة رأيناها، كانت إيميلي مريضة جدا.

Ich weiß nur, dass ich sehr krank war und schlimme Albträume hatte.
اتذكر اننى كنت مريضة جدا و تحضرنى كوابيس . هذا كل شىء

Ich bin in den letzten Tagen sehr krank gewesen, ich brannte vor Fieber...
كنت مريضة جدا في الأيام القليلة الماضية كنت محمومة،

Sa ist wie eine Tochter für mich, es ist schrecklich, dass die Kleine so krank ist.
سا مثل ابنة لي. يا له من عار كانت مريضة جدا في هذه السن المبكرة.

Vor einigen Wochen hieltest du eine sehr kranke Frau als Geisel.
قبل بضع أسابيع، إحتجزت إمرأة مريضة جدا كرهينة

Nein. Nein, Mam, du kannst nicht fliegen. Du bist zu krank.
لا تستطيعين السفر يا أمي فأنتي مريضة جدا

Hör zu, Penny ist ziemlich krank und sie wird nicht mit in die Schweiz kommen können.
بيني مريضة جدا و لن تكون قادرة على الذهاب إلى سويسرا

Sie hat ein bisschen Privatsphäre gebraucht, um ihre Oma anzurufen, die scheinbar sehr krank ist.
تحتاج بعض الخصوصية للإتصال بجدتها التي من الواضح أنها مريضة جدا

Doktor, mein kleines Mädchen, Hazel, ist krank, sehr krank.
دكتور , طفلتي , هيزل , مريضة , مريضة جدا

Sie ist sehr krank und kann schnell in einen Zustand kommen, wo wir sie künstlich beatmen müssen.
-انها مريضة جدا ، وقد تحتاج لعمل التنفس الصناعي

Du musst wissen dass ich sehr lange sehr krank war.
يجب أن تعلمي هذا كنت مريضة جدا' لفترة طويلة من الزمن ....

Aber sie ist sehr krank, oder?
ولكنها مريضة جدا, أليست كذلك؟

Sie ist krank, vielleicht sogar sehr krank. Und jetzt ist sie verschwunden.
انها مريضة جدا, وقد اختفت

Sie ist sehr krank.
هي إمرأة مريضة جدا.

Meine Frau ist sehr krank...
لدي زوجة مريضة جدا.

Ich habe lhnen doch gesagt, dass sie sehr krank ist.
قلت لك، انها مريضة جدا.

Es war die einzige Möglichkeit, dir Hilfe zu besorgen, als du so krank warst.
لا أصدق أنك تعمل معهم لقد كانت الطريقة الوحيدة لمساعدتك عندما كنت مريضة جدا

Sie ist so krank, dass sie nicht ans Telefon gehen kann.
اجل، انها مريضة جدا ولاتستطيع الرد على مكالماتي

Sie ist kein Goblin, oder ein Monster, sie ist nur eine sehr kranke Frau.
إنها ليست غولا و ليست وحشا إنهم امرأة مريضة جدا فقط ربما لهذا اختارها ذلك الشيء

Sie sind eine sehr kranke Frau.
أنت امرأة مريضة جدا.

Miss Fairfax einen Besuch abzustatten, aber diese fühlte sich stets zu krank, um sie zu empfangen.
للآنسة فايرفكس ولكنها مريضة جدا لترد عليها وتستقبلها

Meine Tochter ist im Krankenhaus. Sie ist ziemlich krank.
ابنتي في المستشفى إنها مريضة جدا