"مريضتكَ" - Translation from Arabic to German

• Patientin

Stellt deine einzige Patientin nun ein Gesundheitsrisiko dar?
لذا، مريضتكَ الواحيدة، هَلْ هي خطر على الصحة مُتَنْقَّل؟

Ich habe noch gar nicht gewusst, dass Ihre Patientin ein Pferd ist.
لم أكن أعرف أنّ مريضتكَ فرس هناكَ حالاتٌ بشريّة

Ihre Patientin hatte einen Herzstillstand während der Venenprobenentnahme.
لقد توقّف قلبُ مريضتكَ أثناء جمع العيّنات الوريديّة

Sie waren bereit den Ehemann ihrer Patientin zu bestrafen, weil Sie sich mit ihm identifizieren.
كنتَ تعتزم لوم زوج مريضتكَ لأنّكَ رأيتَ نفسكَ فيه

Du willst jetzt mehr von ihr, als nur eine Zustimmung deine Patientin zu Tode zu erschrecken.
أنتَ تبغي شيئاً منها بخلاف إيقاف إخافة مريضتكَ حتّى الموت