"مر وقتٌ" - Translation from Arabic to German

• her

Oh, gut. Wissen Sie, es ist schon ein Weilchen her. Ich komme mal wieder unter Leute.
بشكل جيد، فقد مر وقتٌ طويلٌ على انفصالنا، وسأعود للمواعدة

Lange her, seit wir hier waren.
لقد مر وقتٌ طويل منذ أن كنّا هنا, اليس كذلك ؟

Menschenskind, das ist ja ewig her.
لقد مر وقتٌ طويل

Es ist lange her. Ich hab dich nicht gesehen, seit...
لقد مر وقتٌ طويل فَلَمأركِمنذ...

Es ist so lange her.
لقد مر وقتٌ طويل

Ja, klar, es ist viel zu lange her weil, Alex, so heißt du doch, oder?
أجل, لقد مر وقتٌ طويلٌ بالفعل لأنه, هل هذه أنتِ حقًا يا (أليكس)؟

Es ist lange her, seit jemand mich "Paul" genannt hat.
لقد مر وقتٌ طويل منذ أن نادني أحد (بول)

- Es ist schon zu lange her. - Hallo.
لقد مر وقتٌ طويل - مرحبًا -

Junge, lange ist's her, Woody.
(لقد مر وقتٌ طويل يا ( وودي

Es ist lange her.
-لقد مر وقتٌ طويل !